Mit dieser Übersicht von alten Postkarten gerät man mit den Gedanken in eine Zeitreise zurück. Es ist kaum mehr vorstellbar, wie es dazumal ausgesehen haben musste und wie sich die Leute im Paradies fühlten. Die grösste Veränderung und extremer Wachstum im Bauwesen erlebte Honolulu als die USA aus dem hawaiianischen Territorium 1959 den „50zigsten US Staat“ kreirten.
With this overview of old postcards one gets the thoughts back in a time travel. It is hard to imagine what it must have looked like and how people felt in paradise. The biggest change and extreme growth in construction was experienced by Honolulu when the US created Hawaiian territory in 1959, the „50th US state.“
low right corner is Iolani Palace with the view to Sand Island, witch is now all industry!
upper left with the big park is the Iolani Palace and a little down to the right ist the Cathedral of St. Andrew.
It’s about where now the Sheraton Waikiki is by the beginning of Sheraton Boardwalk by the Waikiki Bay. The white Building in the background is the Moana Hotel.
the high building ist the Waikiki Circle Hotel – Honolulu.
Deutsche Evangelisch Lutherische Kirch Lutheran Church
The Royal Hawaiian Hotel with the Moana Hotel and Diamondhead
Fishing for Ulua
Here we have the Moana Hotel in Waikiki, circa 1956. It was the first hotel to be built in Waikiki, opening its doors in 1901.
Harbor with Aloha Tower and electrical powerstation
Tales of Hawai'i 
Pingback: Inhaltsverzeichnis – Index A to Z – Tales of Hawai'i
Pingback: List of Dewey Decimal classes – Tales of Hawai'i